Voilà c'est fait les Cataractes sont éliminés... Victoire par la marque de 9-3 lors du 5e match. Déjà un fait marquant avant de débuter, l'absence de Bourret certainement en raison du mécontentement d'Éric Veilleux sur son comportement sur la glace. Les Remparts ont ouvert la marque rapidement en avantage numérique grâce à un tir retentissant de Marc-Édouard Vlasic. Une dizaine de minutes plus tard les Cataractes égalisait eux aussi sur un avantage numérique. Mais Michael Sersen grâce à son premier des séries (étonnament) à redonner l'avantage aux Remparts qui ne seront plus inquiétés du reste de la partie. Donc malgré un début en dents de scie des deux équipes en deuxième période une descente anodine des Remparts et Alexander Radulov sème l'hystérie dans le Colisée plutôt calme depuis le début de la deuxième période. Exactement une minute plus tard c'est Simon Courcelles qui vient briser les reins des Cataractes. Petit sursaut des Cataractes pour le but de Guillaume Labrecque mais avant la fin les Remparts comptent deux fois pour mettre le match hors de portée définitivement. Ce sont Jordan Lavallée qui en passant ne connait pas une série à la heuteur de son talent et Yan Ouimet qui s'inscrivent à la feuille de pointage. Signe que les Cataractes et Éric Veilleux ont jeté la serviette, c'est Kevin Maletto qui remplace McFarlane au début de la troisième. Autre période dominé par les Remparts qui n'accordent que le but à Éric Bégin au tout début. Tout le reste de la période appartient aux Remparts qui ont totalement déclassé leurs opposants. Melanson, Andicopopoulos et Sheppard utilisé sur la première vague de l'avantage numérique compètent la feuille de pointage. N'eut été de Maletto et de certains jeux mous des Diables Rouges l'écart aurait pu être plus important. Mais bon, les Catactes sont en vacances et les Remparts poursuivent leur route pour affronter le Titan d'Acadie-Bathurst. Il est intéressant de noter qu'on a eu droit en majeure partie à du hockey propre lors de la grande majorité de ce match. Mineault et Henegan se sont affrontés en deuxième pendant de long instants, combat avec un léger avantage pour Henagan qui réussi à renverser son rival à la fin d'une étreinte qui a vu quelques coups s'échanger des deux côtés. À 18:32 de la troisième période un attroupement aurait pu avoir des conséquences plus dramatiques mais les événements provoqués par Henegan n'ont pas "explosé" malgré la présence sur la glace de Mineault.
Bien sur, la traditionnelle poignée de main a été échangé à la fin de la troisième par les jouuers et entraineurs et même le gardien Julian Ellis en béquilles s'est présenté sur la glace pour serrer la pince des Québécois. Donc une semaine de repos et reprise des hostilités pour la demi-finale.
